sábado, 13 de dezembro de 2014

De Porto Seguro para Guarapari! / From Porto Seguro to Guarapari!

    Hoje foi um dia que acordamos muito cedo para sair rumo ao Rio de Janeiro! A gente estava muito emocionado porque é uma das cidades mais conhecidas e bonitas do Brasil. O único problema e que a viagem e muito demorada. O dia começou com o café da manha como todos os dias mas a diferença e que todo mundo fez o check-out na hora certa, ai todo mundo tomou café da manha junto!
    Pegamos o ônibus  rumo ao Rio de Janeiro as 07:30. Pela manhã todo mundo dormiu porque o dia de ontem foi muito cansativo, mais tiveram pessoas que ficaram acordadas e preferiram olhar as maravilhosas montanhas no caminho. Todos acordaram as 11:30 para comer em um restaurante muito elegante e com comida muito gostosa. Depois ficamos conversando no ônibus, quase todas as pessoas falaram  das experiências do primero beijo. Em nossa opinião conversar sobre as experiências foi o mais legal do dia ate chegar no hotel em Guarapari. Após o check in, todo mundo foi jantar em um restaurante self-service com música ao vivo tipo pop-rock nacional com um ambiente muito gostoso e bem brasileiro. Acabando voltamos pra hotel e tivemos a reunião ao redor da piscina. Até o Rio De Janeiro!
 
Escrito por Mauricio Segura e Manolo Mora.
 

 
     Today we woke up really early to go to Rio de Janeiro! We were really excited because it’s is one of the most known and beautiful cities in Brazil. The only problem is that is a really long trip. The day started with breakfast, like usual, but the difference was that everyone checked out at the right time, so we all had breakfast together!
     We took the bus to Rio at 07:30am. In the morning everyone slept because the previous day was really tiring, but there were people who preferred to stay awake and look at the marvelous mountains on the way. Everyone woke up at 11:30am to eat in a very elegant restaurant with a really nice food. After that we started talking on the bus and almost everyone shared their first kiss stories. In our opinion talking about our experiences as the coolest part of the day until we got in the hotel in Guarapari. After we checked in everyone went out to have dinner in a self-service restaurant with live pop national rock music, in a really nice and very Brazilian ambient. When we were finished we went back to the hotel and had a meeting around the pool! See you in Rio de Janeiro!
 
By Mauricio Segura and Manolo Mora.
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário